The rappers and cousins explore the world’s most expensive and outrageous dishes and immerse themselves in the local culture and customs, beginning by heading to South Korea’s capital Seoul